Au premier étage, trois salles reconstituaient chacune une exposition de John M Armleder (1948, Genève), Olivier Mosset (1944, Berne) et Sylvie Fleury (1961, Genève) ; étaient donc évoquées celle de la galerie Rivolta à Lausanne en 1990, celle de la galerie John Gibson à New York en 1994 et, enfin, celle de la galerie Van Gelder à Amsterdam en 1994. Le principe d’une exposition rejouant au second degré le rassemblement entre ces trois artistes serait repris l’année suivante dans les mêmes salles avec AMF3, chaque artiste étant ici désigné par une œuvre d’un mètre sur un mètre typique de son travail (une coulure pour Armleder, un cercle noir sur fond blanc pour Mosset et un monochrome en fausse fourrure pour Fleury). Le triptyque ainsi composé était répété sur chaque mur, comme un statement résumant une œuvre. Enfin, en 2001, dans le cadre d’une série d’expositions intitulée Répertoire (Replay) qui réinterprétait seize expositions passées, les trois artistes étaient à nouveau rassemblés pour AMF2.
